中新网成都5月19日电 (单鹏)费城交响乐团2024年中国文化交流巡演(成都站)新闻发布会19日在成都举行。会上透露，费城交响乐团将于今年11月在成都开展两场演出。
当天，费城交响乐团与成都交响乐团在成都签署合作备忘录，双方将于今年11月6日在成都交响乐团音乐厅合作举办一场音乐会。11月7日，费城交响乐团将在成都凤凰山体育公园单独呈现一场万人交响音乐会。此外，费城交响乐团来蓉期间还将在成都城市地标开展音乐快闪活动。
据了解，1973年，费城交响乐团成为首个在中国演出的美国乐团。该交响乐团曾先后12次来华演出，足迹遍布中国多个城市。今年11月到访成都，将是这支拥有上百年历史的交响乐团首次在成都演出。
在今年的演出中，费城交响乐团将携手成都交响乐团，为成都民众奉献一场演出。费城交响乐团及费城金梅尔艺术中心执行董事总经理Ryan Fleur(睿恩德)称，成都是一座拥有深厚文化底蕴的城市，近年来建设国际音乐之都的成果显著，而成都交响乐团正是这些成果之一，“我们希望与成都交响乐团的合作将成为美中文化交流的一个关键部分。”
去年3月，成都市代表团赴美参加第195届美国费城花展，与费城交响乐团建立联系。去年7月，睿恩德到访成都，与成都的交响乐团和音乐企业开展深度合作事宜进行了会谈。今年3月，费城交响乐团巡演代表团来蓉，对成都交响乐团音乐厅、凤凰山体育公园、大熊猫繁育研究基地、成都东郊记忆等地进行了实地考察，就相关合作达成初步共识。
“成都的音乐氛围非常好，去年夏天我在成都参观成都城市音乐厅的时候，看到周边有很多乐器商店和音乐商店，这体现出成都人对于打造一座国际音乐之都的决心。”睿恩德表示，自1973年第一次访问中国以来，费城交响乐团一直通过音乐与中国人民保持文化交流，“我们相信音乐胜过千言万语，期待在11月首次访问成都时续写两国人文交流的新篇章。”(完)
zaixixirangrangdechexiangli，yidapicaozhetongyangkouyindelaonianlvke，xianghujianxiandefeichangreluoshuxi，tamenbici“chuanmen”liaotian，huozhejiaohuanzhelingshizhilei。wohaoqiyiwen，dezhiduifangshilaizishanxidatongdelaonianlvxingtuan，yixingdayueyou20ren。tamenganggangyoulanlejingcheng，xiayichengjishijiangchengwuhan，jiexialaihaiyaoqunanning、guangzhoudengdiyouwan。在(zai)熙(xi)熙(xi)攘(rang)攘(rang)的(de)车(che)厢(xiang)里(li)，(，)一(yi)大(da)批(pi)操(cao)着(zhe)同(tong)样(yang)口(kou)音(yin)的(de)老(lao)年(nian)旅(lv)客(ke)，(，)相(xiang)互(hu)间(jian)显(xian)得(de)非(fei)常(chang)热(re)络(luo)熟(shu)悉(xi)，(，)他(ta)们(men)彼(bi)此(ci)“(“)串(chuan)门(men)”(”)聊(liao)天(tian)，(，)或(huo)者(zhe)交(jiao)换(huan)着(zhe)零(ling)食(shi)之(zhi)类(lei)。(。)我(wo)好(hao)奇(qi)一(yi)问(wen)，(，)得(de)知(zhi)对(dui)方(fang)是(shi)来(lai)自(zi)山(shan)西(xi)大(da)同(tong)的(de)老(lao)年(nian)旅(lv)行(xing)团(tuan)，(，)一(yi)行(xing)大(da)约(yue)有(you)2(2)0人(ren)。(。)他(ta)们(men)刚(gang)刚(gang)游(you)览(lan)了(le)京(jing)城(cheng)，(，)下(xia)一(yi)程(cheng)即(ji)是(shi)江(jiang)城(cheng)武(wu)汉(han)，(，)接(jie)下(xia)来(lai)还(hai)要(yao)去(qu)南(nan)宁(ning)、(、)广(guang)州(zhou)等(deng)地(di)游(you)玩(wan)。(。)
